 | Directors: Silvia Dusch, Walter A. Franke, Ulf Borchardt, Peter Jaroni, Edgar Kaufmann, Jörg Mielich, Imogen Kimmel, Wolfgang Frank, Uli Möller, Patrick Winczewski, Severin Lohmer, Carsten Meyer-Grohbrügge, Marion Schlereth, Susanne Aernicke, Holger Gimpel, Laurenz Schlüter, Gerald Distl, Britta Keils, Holger Franke, John Delbridge, Annette Herre, Christoph Klünker, Kerstin Krause, Annette Neeb, Hans Schönherr, Marcus Ulbricht, Klaus Witting Germany German (with portuguese subtitle) 1999-2002, 2007 Drama, Romance, TV Series, Soap Opera 245min Kay Böger, Gabriele Metzger, Susanne Seuffert, Kerstin Kramer, Herbert Ulrich, Kristina Dörfer, Mariangela Seclsi, Thore Schölermann, Sina-Valeska Jung, Katrin Heß Christian & Oliver são personagens bissexuais da novela alemã "Verbotene Liebe". Oliver é o sobrinho de Charlie Schneider (Gabriele Metzger). Charlie e a mãe de Oliver Henriette (Susanne Seuffert) não se dão bem desde a infância. Oliver é um jovem sonhador e bissexual. Sua primeira relação com um homem, o médico Tom Seifert (Kay Böger), foi muito complicada. Sua mãe apareceu e Oliver manteve seu relacionamento com Tom em segredo... Oliver is the nephew of Charlie Schneider (Gabriele Metzger). Charlie is happy when Oliver comes to Düsseldorf. Charlie and Oliver's mother Henriette (Susanne Seuffert) haven't had the best relationship and she kept Charlie from Oliver's childhood. Oliver is a young dreamer and bisexual. His first relationship with a man, the doctor Tom Seifert (Kay Böger), was very complicated. His mother showed up and Oliver kept his relationship with Tom as a secret... http://www.imdb.com/title/tt0108979/ |
parte 01
8min
Episode 01: .movparte 02
5min
Episode 02: .movparte 03
6min
Episode 03: ..movparte 04
7min
Episode 04: .movparte 05
5min
Episode 05 .mov
parte 06
6min
Episode 06: .movparte 07
9min
Episode 07: .movparte 08
6min
Episode 08: .movparte 09
7min
Episode 09: .movparte 10
5min
Episode 10: .movparte 11
6min
Episode 11: .movparte 12
6min
Episode 12: .movparte 13
6min
Episode 13: .mov
parte 14
8min
Episode 14: .movparte 15
7min
Episode 15: .movparte 16
7min
Episode 16: .movparte 17
5min
Episode 17: .movparte 18
7min
Episode 18: .movparte 19
7min
Episode 19: .movparte 20
3min
Episode 20: .movparte 21
6min
Episode 21: .movparte22
6min
Episode 22: .movparte 23
4min
Episode 23: .movparte 24
5min
Episode 24: .movparte 25
5min
Episode 25: .movparte 26
7min
Episode 26: .movparte 27
6min
Episode 27: .movparte 28
7min
Episode 28: .movparte 29
7min
Episode 29: .movparte 30
4min
Episode 30: .movparte 31
7min
Episode 31: .movparte 32
3min
Episode 32: .movparte 33
2min
Episode 33: .movparte 34
4min
Episode 34: .movparte 35
3min
Episode 35: .movparte 36
47s
Episode 36: .movparte 37
5min
Episode 37: .movparte 38
5min
Episode 38: .movparte 39
5min
Episode 39: .movparte 40
5min
Episode 40: .movparte 41
6min
Episode 41: .movparte 42
5min
Episode 42: .movparte 43
7min
Episode 43: .movEpisode 44: .movEpisode 45: .movEpisode 46: .movEpisode 47: .movEpisode 48: .movEpisode 49: .movEpisode 50: .movEpisode 51: .movEpisode 52: .movEpisode 53: .movEpisode 54: .movEpisode 55: .movEpisode 56: .movEpisode 57: .movEpisode 58: .movEpisode 59: .movEpisode 60: .movEpisode 61: .movEpisode 62: .movEpisode 63: .movEpisode 64: .movEpisode 65: .movEpisode 66: .movEpisode 67: .movEpisode 68: .movEpisode 69: .movEpisode 70: .movEpisode 71: .movEpisode 72: .movEpisode 73: .movEpisode 74: .movEpisode 75: .movEpisode 76: .movEpisode 77: .movEpisode 78: .movEpisode 79: .movEpisode 80: .movEpisode 81: .movEpisode 82: .movEpisode 83: .movEpisode 84: .movEpisode 85: .movEpisode 86: .movEpisode 87: .movEpisode 88: .movEpisode 89: .movEpisode 90: .movEpisode 91: .movEpisode 92: .movEpisode 93: .movEpisode 94: .movEpisode 95: .movEpisode 96: .movEpisode 97: .movEpisode 98: .movEpisode 99: .movEpisode 100: .movEpisode 101: .movEpisode 102: .movEpisode 103: .movEpisode 104: .movEpisode 105: .mov Episode 106: .mov Episode 107: .mov Episode 108: .mov Episode 109: .movEpisode 110: .movEpisode 111: .movEpisode 112: .movEpisode 113: .movEpisode 114: .movEpisode 115: .movEpisode 116: .movEpisode 117: .movEpisode 118: .movEpisode 119: .movEpisode 120: .movEpisode 121: .movEpisode 122: .movEpisode 123: .movEpisode 124: .movEpisode 125: .movEpisode 126: .movEpisode 127: .movEpisode 128: .movEpisode 129: .movEpisode 130: .movEpisode 131: .movEpisode 132: .movEpisode 133: .movEpisode 134: .movEpisode 135: .mov Episode 136: .movEpisode 137: .movEpisode 138: .movEpisode 139: .movEpisode 140: .movEpisode 141: .movEpisode 142: .movEpisode 143: .movEpisode 144: .movEpisode 145: .movEpisode 146: .movEpisode 147: .movEpisode 148: .movEpisode 149: .movEpisode 150: .aviEpisode 151: .avi Episode 152: .aviEpisode 153: .aviEpisode 154: .aviEpisode 155: .aviEpisode 156: .aviEpisode 157: .aviEpisode 158: .aviEpisode 159: .aviEpisode 160: .aviEpisode 161: .aviEpisode 162: .aviEpisode 163: .aviEpisode 164: .aviEpisode 165: .aviEpisode 185: .aviEpisode 186: .aviEpisode 187: .avi Episode 188: .aviEpisode 189: .aviDownload (only Christian & Oliver scenes): English subtitles by Nanna
links extraídos do site: http://miriki.livejournal.com/164467.html#cutid1
Posts
13 coments:
Dinho, esta novela é ótima .Tentei encontrar tradução para PT-BR porém não encontrei.Você saberia onde?
Obrigado
Dinho, eu assisti todos os episódios que você postou com legendas em português e te agradeço muito . Agora estou desesperado para encontrar os outros episódios com tradução em português , pois esta novela é bem interessante e os atores são lindos. Como você conseguiu as legendas em português dos episódios de 1 a 43?
Existe alguma técnica que facilite a tradução para aqueles que não dominam o inglês?
Eu descobri um site que mostra todos os episódios desta novela até o 213 via youtube só que para meu sofrimento é em inglês. Segue o link caso queiras dar uma olhadinha .
http://oliverandchristianwiki.wetpain.com
olá,
abaixo dos videos click em "subtitles added at overstream.net" e convença-os a continuar a legendagem =)
Obrigado pela ajuda
Dinho, olha eu aqui de novo!Acho que estou pertubando demais né.Eu prometo que após vc tirar esta dúvida te darei um descanso.Eu preciso da tua opinião se é melhor eu me cadastrar no site overstream.net ou eu faço apenas uma solicitação cordial de um fã apaixonado pela série de forma que eles se sensibilizem e continuem com as legendas.
Agradeço tanto o teu apoio e um grande abraço.
Mande um comentario para as duas pessoas que traduziram: "romuload" e "sedy1208". Entre no site e faça uma busca pelos usuários e enviem pedidos...
Vou mandar um email pro namorado de um dos tradutores...
Abraço
Conseguir baixar todos os epidódios, são cerca de 213. Ta com legenda em inglês, mas como dominio a lingua conseguir entender a história. Quero dizer a vcs que é muito boa. Espero que lançem a legenda em portugues para que todos possam entender tambem.
Dinho, consegui visualizar os vídeos aqui. Descobri que o problema era com o Internet Explorer. Baixei o Mozila e deu certo. Obrigado! =D
Aqui neste link do Youtube vc encontra os 30 primeiros episódios traduzidos para o português de Portugal (http://www.youtube.com/profile?user=izinkotshone#g/u)
Putz!!!
MARAVILHOSO!!!! AI COMO EU QUERIA UM CHRISTIAN DESSE...
Merci, mais quelqu'un saurait où trouver les sous-titre en français pour cette série ?
Il y sont pas sur www.opensubtitles.org.
Merci d'avane
Dinho, boa noite.
Que bela supresa encontrar a novela VERBOTENE LIEBE, Forbidden Love)aqui. Já tinha visto alguma coisa no You Tube. Parece que é muito boa e os atores pricipais,além de trabalharem bem, são muito bonitos. O Christian, então, nem se fala é de movientar uma rua num dia de Domingo. Bem, estou fazendo o download pela página principal (onde constam os comentários), mas, as legendas estão aparecendo em inglês, mas, sem problemas pois, eu compreendo e falo um pouquinho da língua, mas,não sou nenhum "expert". Gostaria de saber se o download que estou fazendo pela página que citei é correto (quero dizer, é como faço quando vc põe um filme?), também observei que são muitos os episódios. Entrei na página do OVERSTREAM e observei que os episódios lá estão passando com legenda em português. Pode se fazer o download por ali? Depois, puxa, são 213 episódios e ahi/
Um abraço e muito obrigado pela atenção. Sim, minha saudação esta terra maravilhosa e abençoada que é PORTUGAL.
Mário/SALVADOR,Bahia,BRASIL.
A novela ainda nao acabou.
Não existe possibilidade de continuar os posts com novos episódios?? :D
Olá a todos encontra-se todos os episodios legendados no Youtube pelo menos até ao nº 199.É so ir lá e se quiserem fazer o gaidownload ou assistir,xau.
Post a Comment