 | des/esperandoErick Salas Kirchausen Chile Spanish 2010 Drama 73min Tomas Colvin, Fernando Quintana, Veronica Moraga A relação amorosa entre Javier e Gonzalo está passando por um de seus piores momentos. Eles decidem fazer uma viagem ao Sul. Entretanto, a situação não melhora. Os segredos que antes os mantinham unidos e seguros agora representam uma bomba-relógio contra a qual eles têm que lutar. The relationship between Javier and Gonzalo is going through a bad phase. They decided to travel together but nothing changes. The secrets that held them together, are like a bomb now and they have to fight against it. La relation sentimentale entre Javier et Gonzalo est au plus mal. Ils décident de partir en voyage vers le Sud. Toutefois, la situation ne s'améliore pas. Les secrets qu'ils ont gardés et préservés en sécurité sont aujourd'hui une bombe à retardement contre laquelle, ils auront à lutter. |
des/esperando 2010708x404 1,19GB 73min
Posts
10 coments:
Hello everybody!
Se tudo der certo, em breve devo disponibilizar a legenda desse filme. Na verdade, estou criando uma legenda para este filme, que não possui script em nenhum idioma para tradução.
Bye
Lumpy
Lumpy, foi o próprio diretor quem me mandou o filme para ser colocado no blog. Será muito bom para divulgarmos! Obrigado mais uma vez menino...
Muito obrigado Lumpy =)
agora sim, vou ver o curta.. finalmente. beijo no joelho
Dinho/Lumpy,
Obrigado pela legenda. Valeu!!!!
K.Borodin/RJ
Dinho, na verdade, não é um curta, e sim um longa (média para longa, na verdade). É meio parado, mas gostei muito. Quem teve ou tem uma relação duradoura sobe o que esse casal passa.
Muito bacana o diretor do filme tem feito isso, adorei.
Há outro filme chileno que quero muito ver, mas não acho. Chama-se "Otra película de amor" . Se vc conseguir, eu crio a legenda. O filme é este aqui: http://www.cinechile.cl/pelicula-1209
Abraços,
LUMPY
Lumpy, o filme vai ser lançado a venda no dia 25 deste mês. Daqui uns dias cai na net =)
Dinho
Referente a legenda do filme GOING DOWN TO LA LA, infelizmente nada conseguí. O mesmo acabou de acontecer com o filme DES/ESPERANDO o qual baixei, mas, veio sem a legenda. Voltei à página do uTORRENT, cliquei em 'parar o torrent', mas, nada aconteceu. Ao menos os atores falam muito pouco ou quase nada no flme.
Obrigado mais uma vez pela sua atenção e continuarei fazendo novas tentativas.
Um abraço,
Mário-Salvador,Bahia
Dinho
Acabei de ver o filme DES/ESPERANDO. Não vou dizer aqui que é horrivel, pois, não é. Entretanto é muito pra baixo e cheio de pequenas violências. Sei o que estou dizendo, pois, vivi uma relação durante 8 anos a 30 anos atrás, mas, um nunca levantou a mão para o outro e nem falou palavrões, mas, ela estava ali em alguns gestos, pequenos sinais, etc. Acredito eu (isto é minha maneira de pensar) que no momento em que um parceiro extrapola dando um tapa ou um murro no outro, o melhor é separar e ninguém venha me dizer que foi nervosismo do momento;melhor éseparar ali mesmo, porque no futuro será peor. Se não amamos ou respeitamos a nós mesmos, como será com o nosso parceiro? Achei o filme também com cenas bem escuras e uma ou outra trazia alguma luminosidade. Enfim, repito, não é um filme horroroso, mas,pra baixo e sem uma luz sequer no fim do túnel.Não quiz dizer aqui, que um casal (homo ou hetero) tenha que ficar todo dia se beijando, se agarrando e fazendo sexo, mas, tentarem se compreender, se respeitar e eu precisei tomar a atitude que tomei no passado, para viver melhor hoje com meu novo companheiro e lá se vão 20 anos. Sim, ví o filme sem legendas mesmo.
Abraços e obrigado mais uma vez pela atenção,
Mário,Salvador-Bahia.
Mário-Salvador,Bahia
Dinho, boa tarde
Mais um filme que faço o download e ele não vem com a legenda. Um dos comentaristas traduziu como AMIGOS DE SANGUE. Fiz o mesmo processo dos anteriores, mas, nada consegui. Lembro-me que vc me falou que no ato de copiar ele passa completo (filme e legenda), mas, tal não tem se dado. De qualquer maneira eu seguindo o seu conselho tenho deixado todos eles no arquivo como partilhamento. Quero aproveitar não só para agradecer a sua atenção, mas, desculpar-me por estar te importunando com as minhas dúvidas.
Mário,Salvador-Ba.
Filme no minimo interessante. Realmente em um final de relação parece que a trendencia é se machucar e machucar a quem amamos tb. Obrigado lumpy e dinho por mais esse filme.
Dinho, quanto ao caso do Mario sw Salvador, acho impossivel não estar baixando a legenda, é mais fácil estar acontecendo algum problema com o pc dele, isso sim. Em outros filmes está saindo a legenda?
abraço
Reginaldo
Post a Comment